追記3 (2009.8.28) Snow Leopard で、「書類ごとに異なる入力ソースを使用する」オプションが復活したので、解決しました。Leopard で無くなった「ウィンドウごとに入力ソースの状態を保持する」オプションを復活させるように、Apple にバグレポートを送って…

Thunderbird との相性が悪いので、Firefox に加え、Thunderbird も例外として扱うようにしました。http://limechat.net/inputswitcher/index_ja.html